Хирам М. Цхиттенден Лоцкс
Током месеци од марта до августа, заустављамо се на бравама. У Балард Лоцкс-у можете видети како мигрира лосос који пролази кроз систем брава током летњих месеци, морске лавове, орлове и поморски саобраћај док се крећу овим инжењерским чудом. Приближно време на бравама је пола сата, што вам даје времена да истражите браве и рибље мердевине. (Напомена: Ова станица није на турнеји од 1. септембра до 1. марта. За више информација погледајте страницу за резервацију)
Белешке о зимском обиласку
Од 29. октобра до 1. марта не заустављамо се на преводницама због недостатка чамца и празних мердевина за рибе.